此時，威爾士夫婦為了忍住不笑，差點都要發病了，幾乎不能在房間裡繼續待下去。與此同時，弗蘭克·諾斯沃西還在用吸塵器清理床墊，展示吸塵器上附帶的磨具和拋光器，還給蘇珊的結婚戒指拋光。“這個吸塵器多少錢？”菲爾問道。“八百美元。”弗蘭克·諾斯沃西回答道。儘管菲爾不停地勸邁克爾給他“姐姐”買下吸塵器，弗蘭克卻始終不肯加入他們的爭論。緊接著他說：“想想看，幾百年之後我們都會化作塵土，但是這台柯比吸塵器依然堅固如新。多奇妙啊！”然後他又開始說一些諸如用吸塵器清理出一整罐八腿怪蟲的事情。弗蘭克·諾斯沃西越來越不耐煩了。最後，當邁克爾說他不想買吸塵器的時候，弗蘭克收拾好所有的設備，怒氣衝衝地離開了