我不喜歡阿杜雷這樣看待伊弗爽。響尾蛇事件算是一個轉折，他對她有了成見。兩個火藥桶形影相隨，我竭力避免讓它們爆炸，這份壓力讓本就艱辛的旅途雪上加霜。至少我們不用餓肚子。伊弗爽是個傑出的女獵手（阿杜雷會對她另眼相看？才沒有呢）。阿杜總在神秘兮兮地嘟囔，伊弗爽作弊騙人，獵物根本不是她抓的，而是事先備好的。嫉妒把這小夥子的心都攪亂了。伊弗爽精通一切生存技能。阿杜雷一向自認為擅長生火，用一根木棍、一條繩子、一把乾樹葉就能生起火，而且比誰都快。但是還沒等阿杜雷湊齊材料，伊弗爽早就漂亮地點燃了篝火。我們吃著熱乎乎，鮮嫩嫩的兔肉——這比我在山頂界吃到的任何食物都要美味——我想像往常一樣，逗一逗阿杜雷，但是眼下有什麼事能讓他覺得好笑，我一樣都想不出來。我想和他說說話，不管是不是玩笑話，但是什麼都想不出來，真是糾結。“我做得不錯吧？”伊弗爽滿懷希望地問我。“哦，我的天，是的，太好吃了。”“您喜歡嗎？”伊弗爽不遺餘力地取悅我，讓我覺得難過，更糟糕的是，我確實被取悅到了。多不公平啊，她全心全意地對我好，而我卻一心三用，需要兼顧我自己、阿杜雷和她。“太喜歡了，伊弗爽。謝謝你。”“這個味道讓您開心嗎？”“啊，真是開心到不行。”她滿心自豪。天黑的時候，我們還沒靠近海岸。伊弗爽不得不時常糾正預計進度，因為我和阿杜雷的腳程和她比，實在是慢得出奇。越過倒下的大樹，鑽過茂密的茅草，這些動作對她來說不費吹灰之力，而阿杜雷要消耗三倍的時間。阿杜雷已經是我見過動作最快的人。山底的小路不多，相當難走，伊弗爽認為，經由這些小路到海灘，可能會被克羅修斯人發現。她覺得克羅修斯人在追蹤我們。伊弗爽定了一下位，發現我們這樣走下去，還要走好幾小時才能到達水邊。她把我和阿杜雷拎起來。“拉芙莉，我可以抱著你們走嗎？這樣更快些。”真不想和阿杜雷說這些。他看向伊弗爽的每個眼神都充滿了懷疑。他絕不肯像嬰兒似的被她抱在懷裡。“不，伊弗爽，我覺得這樣不太好。”“就因為他嗎？應該由您說９９liｂ?了算，拉芙莉，不是他。”出於本能，伊弗爽原本就對阿杜雷沒好感，現在出於理性和邏輯，對他更討厭了，覺得他小肚雞腸，滿懷惡意，覺得沒有他，我會過得更好。“為什麼您要和他在一起，拉芙莉？一點好處都沒有。”阿杜雷對伊弗爽這麼壞，怪不得被討厭。但是伊弗爽弄了一條響尾蛇來咬他，我也能理解阿杜雷的心情。“就順其自然地走到岸邊吧，伊弗爽。我們不用你抱。”她雖然失望，但是接受了。我們繼續在密密匝匝的樹林裡艱難跋涉。“你們剛才說了什麼？”阿杜雷問我。“我想她沒那麼討厭你了。”我撒謊，除此之外，不知道該說什麼。他哈哈大笑。真是荒唐的想法。至少我如願講了個笑話。