“幫你？”
雷恩聽到這話，瞥了她一眼，也在意料之中。
俘虜嘛，最想要的還是自由。
但他卻沒打算就這麼答應，
如果讓這野蠻人小妞猜到自己迫切想解讀一張密卷，恐怕還會以此為要挾，得寸進尺地提出一些彆的條件。
......
聽到這話，雷恩冷冷地說道：“你覺得...你現在有資格和我談條件？”
烏朵被了雷恩的目光盯得脊背一寒，但也不示弱，傲著脖子說道：“這種‘祭祀之語’部落裡隻有我們柯爾曼族大祭祀一脈才懂得解讀...總共不超過十人！我要是死了，你再想找人解讀根本不可能！”
這話一出，氣氛一下子就變得很僵。
“嗬嗬...你威脅我？”
雷恩盯著她的眸子，看上去不像是說謊的樣子。
而且，她這說法也合情合理。
一個原始部落肯定不會存在兩種完整的文字體係，而明顯“蒙克爾古文”比他們那柯爾曼語要複雜和深奧太多。
或許真如她所說，部落裡隻有那所謂的“大祭司一脈”才懂得解讀的特殊古文明語。
可這也勾起了雷恩的好奇，這拖油瓶才十三歲，居然就會這種古文，這麼說來，她在部落裡的身份恐怕還有點特殊。
他也不著急的，反正現在絕對的主動權都在自己手裡。
“我隻是對這種上古斷代文明的文字感興趣罷了，你不想說就算了。”
雷恩可不會給一個俘虜打蛇上棍的機會，冷笑一聲，又道：“既然你不想幫忙，那麼...就請你離開吧。”
說完，他就一臉冷漠地開始收拾起桌上的獸皮來。
既然借閱了，自然要還回原處的。
這一聽，烏朵果然急了。
很顯然，現在這情況，她根本就沒有談條件的資格。
現在就是沒被捆著，也根本不可能逃出城去。
連乘車投幣都不明白的原始人，還語言不通，怎麼可能逃出這守備森嚴，還有無數魔法禁製的“光輝之城”？
雷恩再沒開口，仿佛真的完全不在意翻譯“蒙克爾古語”的事。
“我...我真的需要你的幫助...”
終於，烏朵把她的倔強強忍了下去。
族人們的生死，都寄托在自己身上，她不能再耽擱了。
她換做了一副懇請的語氣，說道：“我是柯爾曼族的戰士，我不怕死。但如果我不能趕回部落，這片大地就會有‘大恐怖’降臨，到時候我的部落和你們，都會死...”
“嗬嗬...”
顯然，這話聽起來很大，吹得越玄乎越虛假。
什麼“大恐怖”，你以為你這樣嚇唬嚇唬我就信了？
雷恩自然沒往心裡去，全然一副不為所動的表情。
不過，他也很好奇這烏朵的身份，還有...為什麼她為什麼會來截殺那群神秘人。
他也沒著急翻譯的事兒了，反而想弄清事情的來龍去脈，便挑眉轉口問道：“那天森林裡獸潮是你弄的？你魔力反噬也是因為那個？”
語氣很隨意，本來也權當是聽聽八卦。
烏朵知道現在敢再有任何隱瞞，估計這個男人就會立刻放棄她，便點了點頭：“是的！我們柯爾曼一族有秘法可以操作魔獸陷入狂暴。但我的巫力不夠操覆蓋太大範圍的森林，所以被反噬了...”
雷恩眉頭一挑，略微明白了一些。
他又直接問道：“你們跑到‘阿爾科隆山脈’西邊，就是專門來殺人的？”
阿爾科隆山脈？
大概指的是聖山吧。
“我們不是來殺人的！”
烏朵義正言辭地糾正了一句。
說完，她又猶豫了一瞬，似乎在權衡是否要說出實情。
但看著雷恩嘴角的冷笑，她知道自己再有半句惹他不快，立刻就會被拋棄。
她不得不如實說道：“侵略者潛入我族中祭祀之地，偷走了族裡的聖物。我們是來找回聖物的...”
哦，原來是為了什麼“聖物”啊。
對於獵荒者來說，野蠻人連人帶寶物，在他們眼裡都是“獵荒”的對象。領土入侵，資源掠奪是再正常不過的行為。
聽到這裡，雷恩也沒覺得多大意外。
很顯然，那“聖物”可能還被野蠻人截到了。不然，那些“神秘人”也不會窮追不舍了。
雖然雷恩也很好奇聖物到底是什麼東西，可他沒直接問。
能讓一群人舍棄性命追回的東西，無論怎麼威脅，她肯定都不會說出口的。
即便真要逼問，那也是在翻譯了那古卷之後。
......
雷恩又問道：“你們怎麼來過來的？我的意思是...你們如何避開這座城池去了山脈那邊的？”
烏朵回應道：“乘坐雪雕飛過來的！為此，我們還遭到了‘XX魔獸’的襲擊，死傷了很多部落戰士...”
她說了一個陌生的新詞彙，聽描述，像是一種會飛的恐怖魔獸。
兩人連說帶比劃也沒描述清楚到底是什麼魔獸，最後烏朵不得用紙筆不畫了出來。
待得雷恩看著紙上那隱隱呈現的肉翼大蜥蜴，心中一驚：“這不是巨龍麼？”
“雪山上有巨龍？”
雷恩還是第一次聽說。
至少穿越這一年多來，他還從來沒有聽到過任何關於活著巨龍的傳說。
這種隻存在與神話傳說中，神話文明中就存在的霸主級魔獸，居然還有活物？
原來，在身後這座雪山的某處，還藏有一個黑龍的巢穴？
烏朵語氣肯定地說道：“是的。至少一千年前，部落裡就流傳著那個恐怖魔獸的傳說了。它是一頭有著黑色鱗甲，能噴吐火焰的龐然大物。它世上是最厲害的魔獸...”
雷恩越來越好奇：“你們來的時候見過那頭黑龍了？”
神話傳說中描述，那些大蜥蜴可是很喜歡收集亮晶晶的東西，巨龍的巢穴，必定是一處寶藏之地呢。
“並沒有。”
烏朵搖了搖頭：“但遇到了一些同樣會飛的混血亞龍，那是黑龍繁衍的後代...就是它們，襲擊了雪雕，才導致部族戰士死傷慘重。”
......
“好了...我沒彆的問題了。”
雷恩沒提及任何關於“聖物”的問題，烏朵明顯神色也輕鬆了下來。
他直接說道：“現在，我需要你把你懂的‘祭祀之語’全部寫下來，然後解讀給我聽。如果我覺得滿意了，或許不介意幫你一點小忙。”
這些話，同樣是之前八卦的那種平淡語氣。
其意味也很明顯：愛說就說，不說就立刻滾蛋！
烏朵一臉堅決：“我可以幫你解讀‘祭祀之語’，但是...我要先得到你的承諾！”
“...”
雷恩癟了癟嘴，露出了一臉不耐煩的表情。
這小妞，冥頑不靈啊！
烏朵怕他又丟下自己不管了，連忙解釋道：“我如果不能及時回去，【黑潮】就會降世，部落會遭受滅頂之災。所以...我必須儘快趕回去！”
黑潮？
又是一個奇怪的新名詞。
不說真有沒有這回事兒，即便真有什麼“大恐怖”，天塌下來還有高個兒頂著，他一個一階【覺醒者】一點都不慌。
雷恩依舊沒有什麼表情，陷入了思索中。
雖然繼續熬著，估計這野蠻人小妞也會妥協。
但想想，畢竟翻譯是個細活兒，“工具人”帶情緒做事也有隱患。
沉吟了好半晌，雷恩這才開口打破了這尷尬的氣氛。
他淡淡地問道：“你想我什麼承諾？”
烏朵：“把我送出城去！”
意料之中的要求。
雷恩攤了攤手：“如果你表現得好，我會考慮的。”
“我需要一個確切的承諾！”
烏朵搖了搖頭，說著，她又懇求道：“拜托你了！我知道你是個好人，你一定會幫我的...”
“...”
雷恩忍不住想翻白眼，被一個十三歲的小姑娘發好人卡了。
他不急不躁地，冷笑著問了一句，“嗬嗬，你好像很確定我會幫你？”
烏朵說出了事情：“我會‘自然之語’。”
“？？？”
這一聽，雷恩反過來懵了。
難道翻譯出錯了，我聽到個什麼？這回答好像和問題毫不相乾啊。
烏朵又道：“我可以感知魔獸和萬物生靈的情緒。”
“？？？”
雷恩額頭上又冒出了一串問號。
什麼意思，這野人把我當魔獸？
隱隱地，他猜到這小妞恐怕因為某些奇奇怪怪的超凡能力，感知到自己對翻譯“蒙克爾古語”的迫切意願了。
這時候，烏朵又解釋道：“這是神靈賦予我們柯爾曼大祭祀一脈的能力，讓我們能聽懂‘萬物之聲’...雖然之前我聽不懂你們的語言，可我知道你和那些卑劣的侵略者不一樣。這也是我祈求你幫助的原因，我知道你很想學習‘祭祀之語’，但我也誠心希望你能幫幫我。”
雷恩：“...”
果然，這小妞看穿了一切。
她似乎真有一種很神奇的能力。
難不成傳說中野蠻人善於馴養魔獸，就是源於這個能力？
雷恩不置可否地挑了挑眉。
雙方都亮明了籌碼，也沒有繼續試探的必要。
他便直接說道：“幫我翻譯出‘祭祀之語’，我能承諾十天後，竭儘全力幫你出城。”
畢竟這小妞是那位伯爵夫人的俘虜，他可沒權利胡亂答應什麼。
但他說這話也不是敷衍。
看上去，那位伯爵夫人對這野蠻人並不太上心。到時候，自己幫她求求情，保命應該問題不大。萬一不成，那也是她自己命不好。
自己能承諾的，隻有這麼多。
“好！”
這次，烏朵沒有再猶豫，果斷地答應了下來。
因為她感知到了那句承諾的“真誠”。