肺癰，在中醫上是指由於熱毒壅滯於肺，導致血敗肉腐，損傷肺絡，出現以咳嗽，胸痛，發熱，咯吐腥臭膿血痰為主要表現的內臟癰類疾病。

西醫診斷為肺膿腫，化膿性肺炎，肺壞疽，支氣管擴張繼發感染等類似症狀。

剛剛葉晨給那位金先生開的中藥方，正是名方千金葦莖湯，屬於治療肺癰的經典方劑。

基本上，如果沒有其他情況，那位金先生喝下去應該都會有明顯效果。

葉晨讓第二患者坐下的時候，發現正是外科098號的一位男性患者。

對方坐下來，葉晨同樣先詢問對方的名字和年齡，對方說自己的姓名和年齡後，得知對方姓崔，今年48歲，聽說他祖先在明朝以前還是從山東移民到韓國的。

但是，他祖先在韓國那麼多年，又傳了那麼多年，並且和當地的女子結婚，早已被同化，所以，葉晨看向對方的時候，和中國人的外貌還是有些不同。

葉晨知道，既然這位患者是屬於外科的，那麼應該是他皮膚出問題。

當然，這一點上，葉晨還是先讓對方把自己不舒服的地方指出來。

在這位崔先生把左下肢褲子卷起來的時候，葉晨看到他內側有一條大概兩兩厘米隆起的疙瘩。

通過用手去觸感的時候，就會發現那裡僵硬。

葉晨可以肯定這是和對方身體有關。

雖然說這是屬於外科，但是，一般情況下，一個人身體出問題，最先還是體內先出問題，然後在體外皮膚反應過來。

葉晨看向崔先生問道：“崔先生，你情況什麼時候開始的？”

在一旁的李靜熙翻譯後，崔先生用韓語說出來說道：“有兩年多時間了。”

葉晨給對方把脈看脈象，以及看了舌象後，詢問他以前有過什麼病，或者他這種情況，有沒有接受過治療？

讓葉晨沒想到的是，這位崔先生以前有出現過肺結核繼發氣胸，後來做了閉式引流術後，在醫院進行給靜脈輸液體，慢慢就在他左下肢出現那個類似肉瘤疙瘩的東西。

現在他感覺到那個地方，疼痛像被針刺那樣，活動的時候，會更痛，用手碰到更是疼痛。

之前，他在韓國多家醫院接受過治療，但是沒有什麼效果，也沒有見到那個腫塊消失。

葉晨覺得，如果是那些西醫，怕是隻能做手術將那裡割掉。但是，出現這種情況，葉晨覺得，如果隻是單純割掉，到時還是會長出來的類似的腫塊。

“崔先生，你可以把褲腳放下了。關於你的情況，我已經清楚，這在中醫上屬於痰核，隻有通過喝中藥下去，改善你體內身體的情況，才能完全治好的。”葉晨看向崔先生說道。

李靜熙翻譯給崔先生聽的時候，崔先生和他的家人已經明白，急忙讓葉晨給他開藥方。

這病看起來不是絕症，但是，折磨了他兩年多時間，睡不好，吃不好，自然是很不舒服。

葉晨拿來病曆紙後，在上麵寫道：“崔某，男，48歲。患慢性痰核兩年多，常因情誌不舒，飲食不慎而發病。”

“初診：肺結核繼發氣胸，在醫院作閉式引流術後，發熱，給靜脈輸液後引起左下肢內側靜脈硬結。左下肢內側可觸及約2厘米的條索狀隆起，質堅硬，持續疼痛如針刺，活動則痛甚，觸之則痛劇，以多種方法治療疼痛不減，腫塊不消。”

“檢查：舌象：舌紅，質黯。脈象：脈弦略硬。中醫辯證：診斷為痰核，症屬痰瘀滯絡。治療：活血化瘀，通絡止痛。”

“處方：（1）內服：生地10克，當歸10克，赤芍10克，川芎10克，桃仁10克，紅花10克，丹參30克，桂枝6克，製乳香10克，絲瓜絡15克，川牛膝15克，連翹15克。7劑，水煎服，每日一劑。（2）外洗：以藥渣內加艾葉30克，煎湯外洗局部。”

葉晨寫完，仔細檢查一遍，然後將如何用藥清楚告訴這位崔先生，同樣建議他到唐人街那邊購買正宗的中藥。

崔先生和家人聽明白後，葉晨再多寫一份藥方，然後遞給對方後，同樣告訴清楚對方關於他到時是否留在首爾的情況。

剛才的時候，崔先生和他的家人已經明白。如果服藥葉晨開的藥方有效，即使葉晨回國，對方同樣會過去讓葉晨給他繼續治療的。

在那兩人離開後，葉晨喝了口礦泉水。

雖然他說得不多，但是，現在首爾的天氣也是很熱。

在輪到第三位患者的時候，自然是剩下兒科，婦科，還有針灸科的。

葉晨倒是覺得給誰先治療都無所謂，而且，他現在也不當是在比賽，而是在給患者治病而已。

在那三方相互謙讓的時候，一個五六歲的小男孩被推到葉晨對麵的椅子上坐著。

這個小男孩是在坐上來，一眼看過去，和城市那裡兒童沒有多大區彆。

葉晨則是看向那個小男孩問道：“小弟弟，你覺得那裡不舒服？”

李靜熙翻譯出來的時候，小男孩說道：“我喉嚨不舒服。”

很明顯，葉晨已經聽出對方的聲音很嘶啞，並不像小孩說話那種清晰。即使對方還是奶聲奶氣的樣子，葉晨覺得也不至於這樣。

所以，他可以確認，這位兒童的問題就出於對方的聲喉上。

在他詢問這個兒童的父母，一對三十多歲的夫婦，得知，這個小男孩確實是聲音出現問題，從去年開始到現在已經有一年多，出現聲音嘶啞，說話不清晰的情況。

在首爾多家大醫院做檢查，卻是沒有檢查出什麼問題，所以，一直拖到現在。

葉晨給小男孩檢查了喉嚨，還有脈象和舌象，以及詢問他大小便，睡眠等情況，葉晨已經清楚對方的問題。

“趙先生，你兒子的情況，我已經清楚，在中醫上屬於喉喑，你不用擔心，我給他開中藥喝下去調理，應該一周就有效果，不用半個月到時就完全康複。”

葉晨說出來的時候，李靜熙在一旁翻譯，趙先生夫婦顯得非常激動。

當然，對於葉晨來自，這個小孩子的情況，要比剛才那兩位患者的疾病更容易治療。所以，這根本算不上什麼難治療的病。

但是，遇到這種情況，如果隻是一味到大醫院接受西醫上的全方麵檢查，肯定是沒有什麼效果的。