在白天遭遇了有史以來最為猛烈的空襲之後，重慶市區所有的路燈都熄滅了，熊熊燃燒的大火接替了路燈，映照著嚴重損毀的街道。無數市民拖家帶口、肩扛手提著各種各樣的行囊，從四麵八方的小巷中惶惶地彙入到一條通往城外的主要道路上，所有的人黑壓壓地擠成一片，使道路擁堵不堪。軍警們在人群中掙紮著，竭力維持著道路的通暢。人們擁擠著緩緩移動，沒有想象中的哭喊呼叫，除了淩亂低沉的腳步聲的彙集，甚至可以說人群被一種奇怪的寂靜所籠罩。隻是，在男女老少的臉上都寫滿了悲涼、淒惶以及逃生的欲望。在道路一旁，一大片民居仍在熊熊燃燒著，濃濃的黑煙翻卷著騰上天空，被火光映照成一種可怕的黯紅色。幾十個消防隊員和軍人勇敢而徒勞地在大火中奔忙，試圖控製火勢，並從搖搖欲墜的房屋中搶救出亂七八糟的生活用具。不斷有變成灰燼的房梁之類倒塌下來……終於，轟的一聲，成片的建築物整體坍塌了，頓時有更濃烈的黑煙和無數閃爍燃燒的灰燼升騰而起。在另一個通往城外的路口，依然是火光映照，依然是人潮湧動。一輛吉普車停在路邊斜坡的一片廢墟前。江慶東帶著幾個防空司令部的參謀，站在吉普車旁邊，看著下麵緩慢移動的人流和努力維持秩序的軍警。一個參謀歎息道：參謀長，太亂了。所有出城的道路全是這樣。這樣下去到天亮也疏散不了多少人。閃爍的火光照亮了江慶東那一臉的焦慮和茫然：已經無法控製了，幾十萬市民呢！有組織的疏散怎麼可能？何況剛剛經曆了一整天的轟炸。老百姓們已經算是相當有秩序了，要是真亂起來，踩死的人恐怕也不會比被炸死的人少。另一個參謀說：參謀長，我們回去吧。江慶東點點頭：走。明天日本飛機肯定還會來的。說著，他下意識地抬頭看了看天。天空被火光映照著，是晴朗的。但是一輪滿月卻正在被黑色的陰影所遮蓋——月食。江慶東指著天空：你們看！人們抬頭看看，一個參謀驚呼道：月食！江慶東不禁長歎一聲：月食。老天有眼啊！碰巧是一個月食之夜。不然敵機恐怕就不會給我們這樣一個平靜的夜晚了。這時候，一個參謀突然指著下麵道路上的人群說：參謀長，你看！江慶東順著那人所指的方向一看，發現滾滾人流中，穿著軍裝的夏程遠正在拚力逆著人流東張西望地呼喊著，因為離得太遠，聽不見他在喊什麼。江慶東皺起眉頭：這個夏程遠，這種時候在這兒乾什麼？周圍的參謀們沒人能夠回答這樣的問題。也就是一眨眼的工夫，夏程遠已經消失在混亂的人流之中了。長江邊的一個碼頭上，一樣的人群湧動，混亂不堪。漆黑的江岸上，成千上萬的市民蜂擁地擠上大大小小的船隻。穿著軍裝的張旭明帶著母親張氏和妻兒，也混雜在紛亂的人群中。張旭明攙扶著母親，李素芬緊緊抱著兒子跟在後麵，奮力朝一條小船靠近。湧動的人群不時把他們衝散，又聚攏。李素芬再一次努力靠近張旭明，大聲說：旭明，你等等我！張旭明回頭伸出一隻手，把妻子拉到身邊。張氏已經累得快走不動了，突然站下來說：真是造孽啊！我們不走了，回去！張旭明像沒有聽見似的，繼續拽著她朝前擠。張氏用力掙脫他的手：我不走了！我不走了！李素芬趕緊勸道：媽，全城的人都在往城外躲，你回去不是等著挨炸彈嗎？張氏索性一屁股坐在地上：炸死算了！死我也要死在家裡！張旭明有些不耐煩了：媽，你這是跟誰賭氣啊？跟自己的命賭氣？快走吧！又不是不回來了，不就是出去躲過這幾天的轟炸嗎？張氏還是不動。李素芬看看丈夫：旭明，要不然你和我們一起走吧！媽大概是不放心你呢。張旭明瞪了她一眼：你彆在這兒添亂了。我是個軍人，能跟你們老百姓一樣？張氏：一個在家養傷的傷兵，還不就是老百姓！張旭明使勁把母親從地上拉起來：現在不是說廢話的時候。快走！他不由分說地帶著一家老小終於擠到了停靠在江邊的小船上。張旭明把母親和妻子推上了船。他們身後，更多的人爭先恐後地朝船上擠著。離他們不遠的另一條船，同樣有無數的人蜂擁而上。不堪重負的小船猛烈地搖晃著。船老大是個壯年漢子，聲嘶力竭地大喊著，企圖阻止更多的人上船。但是沒有人理他，慌亂的人群湧動著巨大的能量，把更多的人推上了小船。小船開始傾斜了，人們驚呼起來。可是後麵的人看不見這些，那種無形的力量依然把前麵的人繼續推向船上……終於，小船在人們的一片驚呼聲中傾覆了。在這個無聲卻充滿了恐慌的晚上，出逃的人們擁擠在每一條大街小巷。早晨與去枇杷山公園看孔雀的妻子和兒子分手後，夏程遠就再也不知道他們的下落了，這讓他焦慮不堪，畢竟他與經曆了九死一生的妻兒才剛剛團聚。他儘其所能地、其實也是徒勞地在茫茫人海中尋找著。他的眼前，是幾乎無邊無際的黑壓壓的人影。突然，在前方的人群中，他看見兩個似乎很熟悉的身影，一個女人拉著一個小男孩，順著人流朝前走著。這讓他很激動。他大喊著：小華！小華！孫翔夢！隻顧匆匆走向城外的人們，沒有誰在意他的叫喊。夏程遠奮力在人群中擠著，去追趕那兩個身影……當他終於趕上那個女人和孩子，興奮地從後麵叫住他們的時候，那個女人回過頭來，和小男孩一起漠然地看著他——並不是他所要找的妻子和兒子。就在夏程遠所站立的這條道路的下麵，一個石階陡峭而擁擠不堪的小巷中，孫翔夢緊拉住小華的手，逆著人流企圖走向上麵的那條街道。因為那是進城的方向，所以和滾滾人流完全相反。孫翔夢和已經疲倦的小華根本無力抵抗奔湧的人流，她大聲叫喊著，試圖讓人流允許他們的逆行，但是沒有人顧得上理睬他們，實際上也沒有人有這樣的能力。一番努力之後，精疲力竭的孫翔夢隻有放棄了，緊緊抱起哭泣的小華，被人流無情地挾裹而去，從那條陡峭而擁擠的小巷中消失了。隨後，夏程遠出現在這條小巷與上麵街道的交彙處，朝下麵張望著。這時候，他當然不會再看到孫翔夢和小華的蹤影。重慶郊外的空軍基地，死一般的寂靜。在這個月食之夜，因為遠離了城市的火光，整個基地便顯得漆黑異常。隻有軍人宿舍的方向，有些隱約的燈光透露出來。停機坪上又少了幾架飛機，更加空蕩蕩了。就是停在那裡的為數不多的飛機中，還有幾架因為嚴重受損，歪斜地癱在那裡。在以前停放安富耀那架戰鬥機的地方，現在什麼也沒有，那架飛機再也不會回來了。登機使用的金屬舷梯被遺落在了那裡，發出黯淡的光澤。顧國鬆獨自坐在地上，悶悶不樂地看著天空，仰頭看著正在艱難挪出地球陰影的月亮。他身後響起了輕輕的腳步聲。顧國鬆從天空中收回目光，看見杜蘭香慢慢地走到他的身邊。杜蘭香對他微笑了一下。顧國鬆問：你怎麼知道我在這兒？杜蘭香：天黑以前我就看見你坐在這兒了。顧國鬆不說話了。杜蘭香：你的飛機沒有回來？顧國鬆點點頭。杜蘭香：他也沒有回來？顧國鬆：聽說他跳傘了。杜蘭香：還沒有消息嗎？顧國鬆搖搖頭。杜蘭香輕輕歎了口氣。過了片刻，她說：回去吧。顧國鬆對她笑笑，沒有動，再次望著夜空。杜蘭香也看看天空，月食仍在緩慢地消失，月光更多地傾瀉下來。她說：我還從來沒有看見過月食呢？你呢？顧國鬆沒有回答。逐漸明亮起來的月光微微照亮了他憂慮的麵孔，他無聲地看了看杜蘭香，杜蘭香欲言又止。在這樣一個時刻，誰也不知道該怎樣安慰對方。第二天，太陽照常升起。當晴朗的早晨出現的時候，郊外的高炮陣地山坡上又被明亮的陽光照亮了。昨天的戰鬥已經硝煙散儘，青翠的樹林依然生機盎然。小鳥在山林間歡快地鳴叫著，還有姑娘唱起了四川民歌：太陽出來喜洋洋挑起扁擔上山岡……昨天消耗了太多的彈藥，士兵們正在往陣地上補充炮彈。他們排成一行，從陣地一直延伸到山腰處的一個山洞，一箱箱的彈藥從山洞的彈藥庫裡搬出來，通過每一雙手的傳遞，堆放在了各個炮位前。張旭東和杜治國就在靠近山洞的位置。他們和士兵們都很賣力，速度很快，這時候都已經是滿臉汗水了。《太陽出來喜洋洋》那清脆的、充滿了山野之氣的歌聲從山坡下傳來的時候，讓所有的士兵們都難以無動於衷，他們傳遞彈藥箱的速度自然而然地放慢了。杜治國循聲回頭，看見那個住在山下的姑娘挑著一擔水，正從樹林間的小路走上來。他急忙對張旭東說：快看！張旭東和其他士兵們都看見了，卻都有些發愣。姑娘挑著水朝他們走來，發現那麼多眼睛都在異樣地看著自己，她的歌聲戛然而止。隨即，她臉上露出了燦爛的微笑，緊趕幾步走了上來，在離士兵們十米左右的地方停下，舀起一瓢清水舉在手裡，朝士兵們微笑著說：喂！我給你們送水來了！士兵們還在發愣。張旭東看著那個姑娘，臉色因為激動變得通紅。他突然放下手裡的彈藥箱，朝姑娘跑過去，從她手裡接過水瓢，咕嘟咕嘟地大口喝起來。在他的帶動下，士兵們頓時朝姑娘蜂擁過來，嘻嘻哈哈地爭搶著張旭東手裡的水瓢。姑娘急忙躲到了一邊，看著他們開心地笑著。陽光居然有些刺眼了，很燦爛地灑落在八路軍辦事處的院子裡。昨天的轟炸中，一枚炸彈落在了董必武辦公室窗外，不知道因為什麼原因並沒有爆炸。那枚炸彈至今仍紮在院子當中的地麵上。夏程遠帶著幾名工兵，設置了安全警戒線，正在試圖拆卸那枚炸彈的引信。陽光已經夠熾熱了，汗水不斷在全神貫注的夏程遠額頭上堆積，然後流淌下來，他不時用袖子草草地抹掉流進眼睛的汗水，炸彈的引信部位正在被他輕輕抬起。站在警戒線後麵的是餘南平和幾個八路軍辦事處的工作人員。餘南平大氣也不敢出地看著自己的兒子，膽戰心驚。這時候，夏程遠再次抬手抹了一把眼角的汗水。他身邊的一個工兵急忙提醒說：小心！餘南平突然越過警戒線，掏出一塊手絹，走向夏程遠。一個工兵試圖阻攔，卻被她不由分說地推開了。她出現在夏程遠麵前的時候，連夏程遠也吃了一驚。夏程遠低聲警告說：媽，你躲遠點兒！餘南平平靜地對他笑笑，什麼也沒說，用手絹替他仔細地擦去了臉上的汗水，然後把手絹輕輕放在地上，又若無其事地回到了警戒線以外的位置。這時候，城市上空再次響起了令人心驚的空襲警報聲。院子裡有些騷動，但大家還是耐心地等待著，直到空中漸漸響起飛機逼近的轟鳴聲。夏程遠終於成功排除了炸彈的引信。他依然蹲在地上，保持著剛才的姿勢，背對著其他人將拆卸下來的引爆裝置舉著輕輕晃動了一下。工兵們連忙圍上去，將那枚炸彈抬出了院子。餘南平像走不動了似的站在原地，看著夏程遠拿著手絹來到自己的麵前。夏程遠微笑著把手絹放到她的手裡：媽，以後可彆再這樣了，太危險。餘南平看著他：你這工作太可怕了。夏程遠安慰地：沒事兒。我這人心細。餘南平問道：孫翔夢和小華回家了嗎？夏程遠頓時變得沮喪起來，搖搖頭：沒有。又是什麼消息也沒有了。遠處，已經響起了爆炸聲。位於市中心的濟民醫院，顯得還算平靜，隻是醫院外麵的空地裡已經看不見什麼人。二樓一間病房裡，病床上的人們像什麼也沒有發生一樣，安靜地接受護士們的治療。何雪竹匆匆進來，一看就急了。她叫住正在為一個病人輸液的護士長：怎麼搞的？沒聽見空襲警報？！護士長無辜地看著她：可是，院長讓我們正常工作。他說這裡很安全的。何雪竹正要說什麼，一枚炸彈在離醫院很近的地方爆炸，整個病房隨著劇烈的爆炸聲抖動著，窗玻璃也被震碎，嘩啦啦地掉在地板上。病人和護士們都驚呆了。何雪竹憤憤地對護士長說：這就叫安全？！快，把病人轉移到防空洞去！說完她匆匆轉身離開了病房，穿過在爆炸聲中顫抖的走廊，來到了醫院的手術室。門上方的燈亮著，表明正在手術。何雪竹毫不猶豫地破門而入，把手術室裡的人們嚇了一跳。老院長正在手術台上為一個病人做手術，轉過頭來，很不高興地瞟了她一眼，繼續著。何雪竹：院長……院長頭也不抬，語氣生硬：沒看我正在做手術嗎？何雪竹不管這些，堅決地說：院長，我必須立即和你談談！院長生氣地把手術器械扔到了護士手中的托盤裡，發出很響的金屬碰撞聲：胡鬨！你想讓我的病人死在手術台上？！何雪竹固執地：我現在擔心會有更多的病人死在敵機的轟炸中！院長口氣緩和了一些，儘力耐心地說：我對你說過多次了，這裡是醫院，是安全的……這時候，又一枚炸彈在很近的地方爆炸了，手術室裡劇烈地震蕩起來。何雪竹：院長！必須立即采取措施了！院長無奈地：那好，你看著辦吧。等手術完了我們再談。何雪竹還想說什麼，卻看見院長又埋下頭專注地進行手術了，便隻好快步離開了手術室。來到手術室外過道上，何雪竹叫住了兩個迎麵而來的女護士，不由分說地拉住她們：放下手裡工作，立即按我說的去做！兩個護士連忙點頭。何雪竹：第一，通知所有的人，把病人全部轉移到防空洞去；第二，把醫院裡所有的白被單集中起來，鋪在樓外的空地上，越大越好；第三件事，還要找大量的紅布！一個護士問：乾什麼？何雪竹：在醫院前麵的空地上鋪一個巨大的紅十字。何雪竹話還沒說完，就聽見一枚炸彈落下來。炸彈落下的嘯叫離他們如此之近，聲音如此的刺耳，讓所有的人都驚得身體僵硬。何雪竹剛要喊大家臥倒，炸彈就穿透醫院的屋頂，擊中了手術室。緊隨著一團炫目的火光，是一聲爆炸的巨響。何雪竹和兩個護士都被手術室裡衝出的氣流震倒在地上。郊外的高炮陣地上，炮聲震耳欲聾。儘管高炮射程有限，無法擊中日軍的轟炸機，但戰士們還是奮力開炮。至少，可以把日軍飛機抵擋在3000米以上的高空。天空中，幾架日軍轟炸機和戰鬥機發現了下麵的高炮陣地，便盤旋過來，開始朝陣地上投彈。炸彈在陣地周圍不斷爆炸，整個陣地都在顫抖著。彈藥已經快打光了，各個炮位都在先後大聲叫喊著“沒有炮彈了”！軍官朝士兵們發出命令：快去彈藥庫！快！所有的彈藥手！各個炮位的彈藥手都離開炮位，朝山腰處的彈藥庫跑去。張旭東踢了一腳仍然有些恍惚的杜治國：快去呀！杜治國這才如夢初醒似的跑下去，躲閃著炸彈的爆炸，來到半山腰的彈藥庫。已經有士兵扛上了彈藥箱，回頭朝陣地上奔跑。杜治國急忙鑽進洞裡，扛出一箱彈藥。剛離開山洞，幾枚炸彈接二連三地落下來，炸得山下的樹林倒了一大片，他急忙匍匐在地上。爆炸過後，杜治國才抬起頭來。他看見一枚炸彈落在山腳下那個農舍的院子裡，房屋頓時起火倒塌了。倒塌的農舍中，那個讓張旭東心儀的姑娘，頭上流著血跌跌撞撞地跑了出來，奔向高炮陣地所在山坡。姑娘穿著一件紅色的上衣，完全暴露在了從農舍到山坡之間的空曠地帶。頭頂上，敵機仍在投彈。杜治國大喊“危險”，扔下彈藥箱朝山坡下的姑娘跑去。四處響起的爆炸聲讓驚慌失措的姑娘根本不可能聽見他的叫喊，隻是拚命地跑。杜治國大喊著“快臥倒”，跑出樹林，衝下了山坡。這時，頭頂上出現了飛機震耳的轟鳴聲，杜治國抬頭一看，一架敵機正朝奔跑的姑娘俯衝下來，姑娘已經跑到了離自己隻有十多米的地方。杜治國喊不出來了，嚇得雙手抱住腦袋，趴在山坡上的一個彈坑裡，使勁朝姑娘招手。姑娘也看見了那架俯衝的敵機，但她並沒有停下，仍然朝杜治國這邊跑來。俯衝的敵機開火了，在機關槍噠噠噠密集的掃射中，姑娘被子彈擊中，重重地跌倒在地上……姑娘倒下的地方，離杜治國隻有幾米的距離。當杜治國驚恐地抬起頭來的時候，他看見的是幾乎近在咫尺，已經死去的姑娘。姑娘身上的紅衣服被子彈撕裂，殷紅的鮮血和衣服的紅色混在一起，美麗的眼睛還睜著，但已經沒有了神采，愣愣地看著她前麵永遠也不再可能到達的山坡。杜治國突然挺直身體站立起來，眼睛變得通紅，似乎不敢相信地看著姑娘的屍體。敵機扔下的炸彈在離他不遠的地方爆炸著，但是他似乎完全不為所動。他慢慢地來到姑娘身邊，俯下身去，輕輕地把姑娘的眼睛合上，然後轉身跑了回去，重新扛起地上的彈藥箱，飛跑著衝上陣地。重慶南岸的黃山，一個濃陰遮蔽的彆墅外麵，鄭先博、王寵惠和一些政府的官員們站在林間的空地上，遠遠望著長江對岸正在遭受猛烈轟炸的冒著黑煙的城市。從這裡，甚至可以清晰地看見天空中的日軍轟炸機在盤旋，看見黑乎乎的炸彈接二連三地落下。幾乎隻是一個個小黑點兒的炸彈一接觸到地麵，就變成了不斷閃爍的巨大火光和騰空而起的煙塵，過了一會兒，才傳來沉悶的轟隆爆響。這裡雖然是安全的，但人人都一言不發，臉色陰鬱。英國大使卡爾也在這裡，站在王寵惠的身邊，滿眼驚愕和茫然地看著這場發生在眼前的血腥轟炸。看了一陣，卡爾終於轉頭看著王寵惠，像是自言自語似的說：難以置信，真是難以置信。王寵惠苦澀地看看他，不說話。鄭先博說話了：和現在看見的情形相比，兩年前德國人對西班牙聖城格爾尼卡的轟炸，簡直是小巫見大巫了。你說呢，阿奇博爾德爵士？卡爾默默地點頭。鄭先博努力地辨認著對岸濃煙滾滾的城市，但他無法知道濟民醫院的確切方位。昨天晚上，他和一直守在醫院裡的何雪竹通了電話，得知醫院暫時還沒有遭到轟炸，這讓他稍微有些寬慰。但是今天的轟炸顯然比昨天更猛烈，鄭先博的心又懸了起來。這時候，一個官員從彆墅裡出來，匆匆來到王寵惠麵前：部長。王寵惠：什麼事？那個人：剛傳來消息，市區內的德國大使館、意大利大使館都先後遭到了日本飛機的轟炸。這個消息令所有人都驚訝不已。王寵惠急忙問：有人員傷亡嗎？那人回答：德國大使館有兩人受傷。卡爾說：日本人真是瘋了！那人似乎還有話沒有說完的樣子。王寵惠：還有什麼？說吧。那人看了一眼卡爾：英國大使館也遭到了轟炸。這讓卡爾的臉頓時漲得通紅，瞪大眼睛不敢相信。鄭先博問：有人受傷？那人搖頭道：還不知道。卡爾對王寵惠說：我要立即和我的大使館通電話！那人說：英國大使館的電話線路已經被炸斷了，根本無法聯係。卡爾急躁地喊道：快想想辦法啊！鄭先博看著遠處接連不斷的爆炸，突然歎了口氣，有些一語雙關地說：看來再這樣隔岸觀火是不行了。卡爾似乎聽懂了，他敏感地看了鄭先博一眼。轟炸像是永遠沒有儘頭似的，還在繼續，儘管市區內已經四處烈火濃煙。四處拍攝轟炸情景的夏新立已經回到了城裡的街道上。一處正在遭受日軍轟炸機群俯衝轟炸的地段，成片的民房正在熊熊燃燒，搖搖欲墜。夏新立全然不顧頭頂上呼嘯的敵機，不斷地按動快門。突然，又一顆炸彈落在附近，在劇烈爆炸產生的氣浪推動下，一大片民居搖晃著，然後像多米諾骨牌一樣倒塌了。正在拍攝的夏新立猝不及防，急忙朝街道中央後退。氣浪裹挾著煙塵和火焰迅猛地朝他撲來，街道中央橫七豎八地堆滿了瓦礫和雜物，他被一根燃燒的房梁絆了一下，差點摔倒，眼看就要被濃煙和烈火所吞噬。就在這一瞬間，一輛吉普車飛馳而至，車上伸出一雙有力的臂膀將夏新立死死抱住，把他拖拽著離開了那裡。隨著吉普車脫離險境，在他們背後，倒塌的殘磚碎瓦、屋脊橫梁稀裡嘩啦地傾瀉下來，將整條街道都堵塞了。吉普車停下，驚魂未定的夏新立重新站到了地麵上，才看見吉普車上的人是江慶東。夏新立正要表示感謝的意思，卻發現江慶東和他的司機正用一種充滿責備和惱怒的眼神看著他。不等他說話，江慶東果然大聲嗬斥起來：夏先生，你想找死呀！夏新立隻能不好意思地笑笑。江慶東還嫌不解氣：還笑呢！碰上我們真算你命大！司機也說：太玄了！夏新立友好地拍拍江慶東的肩膀：謝謝你了，老弟！就算我欠你一個人情吧。說完，夏新立轉身要走。江慶東厲聲叫住他：還往哪兒走啊！上車，跟我離開這兒。夏新立：沒事兒。你忙你的去吧，我有我的工作。江慶東大喊著：夏先生！老夏！夏新立繼續朝前走著，還很瀟灑地、頭也沒回地揮了揮手。江慶東無可奈何地隻好示意司機開車。也許因為在道路上過長時間的停留，也許隻是一個偶然，總之，一架日軍飛機發現了這輛吉普車，呼嘯著從空中俯衝下來。車上的江慶東急忙對司機大喊：我們被敵機咬住了！但是前方的道路上沒有任何可以躲避的地方，司機猛踩油門，一左一右地甩動著方向盤，讓吉普車在並不寬的街道上儘可能地蛇形前進。敵機俯衝的巨大轟鳴讓夏新立停下了腳步，他急忙蹲下身子，回頭看看。江慶東的吉普車在躲閃敵機俯衝時撞上了街道中間堆積的瓦礫，歪歪斜斜地差點兒翻倒。敵機機關槍開始掃射，吉普車被擊中，終於失去了控製，猛烈地撞向路邊的建築物，然後傾覆起火。夏新立驚恐地發出一聲大喊，狂奔過去。扭曲變形的吉普車上，司機已經浸在一片血泊之中死去。江慶東也滿臉是血，睜著空洞的眼睛看著他。夏新立喊著：堅持住！老弟！他不顧燃燒的大火，拚命想把江慶東從車身下麵拖出來。這當然很難，但是夏新立已經接近瘋狂了。在一個因憤怒而發狂的人麵前，困難幾乎是不存在的。