十二、阿非利加的莠政所產生的後果(366~376 A.D.)(1 / 1)

君王不願當法官判處邪惡大臣的罪行,使得臣民認為他就是共犯。長久以來,阿非利加的軍事指揮交由羅馬努斯伯爵負責,他能力不足以適任職位,所作所為的唯一目標,就是要牟取卑鄙不法的私利,所以他的行動看起來像是處處與行省的人民為敵,倒是成為沙漠裡蠻族最要好的朋友。奧亞、利普提斯和塞卜拉太是三個繁榮興旺的城市,長久以來以的黎波裡的名稱構成一個聯邦(阿米阿努斯經常提到他們每年的集會和法律等狀況。利普提斯和塞卜拉太很久以來已經殘破不堪,隻有奧亞這個城市還很興旺,它是阿普列烏斯(Apuleius,Lucius,公元2世紀羅馬文學家,著有《金驢記》)的故鄉,現在的名字是的黎波裡。),這還是第一次關上城門,防止蓋突利亞的蠻子帶有敵意的進犯(366 A.D.)。一些有相當地位的市民遭到襲擊和屠殺,村莊和郊區被敵人剽掠,肥沃土地上栽種的葡萄樹和果樹,都被充滿惡意的蠻子砍倒在地。受害的省民請求羅馬努斯出兵保護,發現軍事總督的暴虐和貪婪比起蠻族未遑多讓。他們沒有能力供應4000匹駱駝及眾多荒唐的禮物,更不用說要在他出發協助的黎波裡前交付。這些要求受到拒絕等於斷了羅馬努斯出兵的念頭,於是他就受到控訴,被指為民眾災難的始作俑者。在三個城市的年度會議中,他們選出兩名代表,按照習慣向瓦倫提尼安呈獻勝利金冠和貢金,這是他們的責任也表達了他們的感激之情,同時提出很謙卑的指控。他們受到蠻族的淩虐使得家破人亡,總督未儘保護之責,有虧職守。要是瓦倫提尼安堅持公正和嚴厲的處置,僅就羅馬努斯的罪行就會人頭落地。但伯爵非常精通貪贓枉法的技巧,派出一名機警的心腹迅速趕往宮廷,花錢買通禦前大臣裡米吉烏斯,請他念及多年友情給予援手。禦前會議雖然在大多數情況下可以明智處理多種問題,但君王還是可能被奸計蒙騙,民眾基於義憤的控訴經過擱置就冷淡下來。等到再度發生公眾的重大禍害事件,引起阿非利加民眾再次赴京控訴,瓦倫提尼安終於從特裡夫宮廷派出司法官帕拉狄烏斯,前往調查阿非利加的全盤狀況以及羅馬努斯的施政作為。帕拉狄烏斯不能保持鐵麵無私的立場,受誘中飽私囊了部分公款,原來這是付給軍隊的薪餉。他自知犯下大罪,被迫隻能包庇伯爵,證明他的清白和政績,宣布的黎波裡人的控訴案是挾嫌誣告。帕拉狄烏斯帶著特彆委員會從特裡夫再次回到阿非利加,對於反對君王代理人的邪惡陰謀,要找出首腦人物加以懲罰。他的調查工作進行得有聲有色,大獲成功,迫使利普提斯的市民否認發出求救的信息,他們當時已忍受八天的圍攻,同時指責代表團的瀆職行為。於是在瓦倫提尼安草率而剛愎的暴虐作風下,最後宣布了不堪卒聞的判決,要立即執行,不得延誤。的黎波裡省長被認定有包庇和同情的行為,在尤蒂卡公開斬首,四位地位顯赫的市民以欺君之罪以及從犯罪被判處死刑,且在皇帝的直接命令下,另兩名涉案人被判割去舌頭的刑罰。羅馬努斯為自己逃脫法律的懲罰而得意忘形,同時也為受到民眾的反對而惱怒不已,仍舊官複原職,負責指揮軍隊。阿非利加人因為他的貪婪行為而義憤填膺,加入了摩爾人菲爾穆斯的叛亂陣營。(蒂爾蒙特探索羅馬努斯伯爵的史實,曾經討論在編年上所發生的困難。)菲爾穆斯的父親納巴爾是富甲一方和位高權重的摩爾人王子,非常了解羅馬的勢力已臻至巔峰,在他逝世時,留下成群的妻妾和無數子孫。因繼承權帶來的驚人財富引起激烈的爭執,其中一個兒子紮瑪在家庭口角中被他的兄弟菲爾穆斯殺死。這種無法化解的狂暴情緒,可以歸之於貪圖家財的動機,也可能是兄弟鬩牆的仇恨。羅馬努斯對這一謀殺行為判處了合法的報複性懲處,他具有很大的司法審判權力,在這種狀況下他的處置倒很公正。菲爾穆斯很清楚,如果不想伸出脖子讓劊子手下刀,就得訴求皇室法庭的判決,那隻能依靠他的武力和人民。(阿米阿努斯的編年史料不太可靠,奧羅修斯好像把菲爾穆斯的叛變放在瓦倫提尼安和瓦倫斯死後,蒂爾蒙特努力要選一條正確的道路。在最滑溜的小徑上,看來阿爾卑斯山耐勞負重、腳步穩健的騾子最為可靠。)他在自己的家鄉被當成解救苦難的英雄,同時他很快發現,羅馬努斯隻能在歸順的行省作威作福,這個阿非利加的酷吏普遍成為人民藐視的目標。無法無天的蠻族在搶劫後,縱火將愷撒裡亞燒成一片焦土,等於讓倔強固執的城市知道,頑抗到底的下場是多麼危險。菲爾穆斯至少在毛裡塔尼亞和努米底亞已經建立起了自己的勢力,現在他要考慮的事項是,他是該戴上摩爾國王的冠冕,還是穿上羅馬皇帝的紫袍(372 A.D.)。行事輕率而又滿懷憂苦的阿非利加人立即發現,揭竿而起的行為太過衝動,根本沒有考慮到自身具有的實力和領導人的才能。就在菲爾穆斯獲得可靠的情報前,西部帝國的皇帝已經選好將領,有支運輸船隊在隆河口集結。這時菲爾穆斯突然獲得消息,大將狄奧多西率領一小批老兵部隊,在阿非利加海岸靠近伊吉爾吉利西河或稱吉傑裡的地方登陸(373 A.D.)。怯懦的篡賊被對手優勢的德行和才能壓得無法動彈,雖然菲爾穆斯的手裡有兵員也有錢財,但是毫無獲勝的希望。就像在同樣的國度和類似的情況下,狡猾的朱古達(譯注:公元前112年羅馬帝國與努米底亞國王朱古達發生戰爭,前期以執政官梅泰盧斯為統帥,公元前107年馬略出任執政官,被派往阿非利加接替作戰任務,遂於公元前105年平定動亂。)所實施的伎倆,被他依樣畫葫蘆拿來運用。他想用詐降的行為欺騙警覺心很高的羅馬將領,不斷花錢雇用阿非利加獨立的部落,支持他與政府的爭執以及確保他能在失利時逃亡,同時他借機收買對方部隊的忠誠,延長阿非利加戰事的時間。狄奧多西仿效前輩梅泰盧斯的戰例,終於獲得了最後的勝利。當菲爾穆斯裝出哀求者的樣子,將叛亂歸咎於自己的一時衝動,謙卑地乞求皇帝大發慈悲時,瓦倫提尼安的部將用代表友情的擁抱接受了他的說辭,並且打發他離開。但是狄奧多西一直向他說明,真誠的悔改要有實質的誓言。身為羅馬將領可不會被虛假的和平保證說服,停下正在進行的戰爭,而讓敵人死灰複燃。狄奧多西經過鍥而不舍的努力,終於查明了菲爾穆斯的陰謀,雖然調查是在私下進行,但他行事公正,倒是讓人民無話可說。有一些菲爾穆斯的從犯,按照古老的習俗,丟給喧囂的群眾處以軍隊的死刑,還有更多人被砍掉雙手,以達到非常嚴苛的恐嚇效果。叛徒的仇恨會伴隨著畏懼而升高,羅馬士兵雖然害怕當前的狀況,但是對主將感到由衷的欽佩。蓋突利亞廣闊無邊的平原,阿特拉斯山區不計其數的山穀,菲爾穆斯都可能藏身其中。如果篡賊想讓敵手失去耐心,就應該讓手下躲在偏僻不見人跡的地方,期待在未來發生革命,但是他被狄奧多西的毅力擊敗了。羅馬的將領下定決心,不達目的絕不停止追捕,隻有僭主的死亡才能終止戰爭。任何阿非利加的地區要是膽敢支持叛賊,就會同樣遭到毀滅的下場。狄奧多西親自率領一支不超過3500人的小部隊進入了敵人國土的內部,他保持沉著穩重的態度,絲毫不掉以輕心,但是也不畏懼。部隊有一次受到摩爾人2萬大軍的攻擊,狄奧多西實施大膽的衝鋒,使烏合之眾的蠻族一蹶不振,等到羅馬軍隊井然有序地後撤,對手感到大為驚異。羅馬軍隊熟練的戰法令蠻族極為困惑,最後終於承認文明國家的領導人物,的確棋高一著。當狄奧多西進入伊薩弗倫西斯人的地界,傲慢的蠻族國王伊格馬澤爾用挑釁的語氣,要他報上自己的姓名和他勞師動眾來此的目的。睥睨自雄的伯爵答道:“我是世界之主瓦倫提尼安的將領,受命前來追捕走投無路的叛賊,給予他嚴厲的懲罰。你應該立即將他交到我手中,要是不遵從君王的命令,我就把你和你的臣民全部趕儘殺絕,雞犬不留。”伊格馬澤爾聽到後感到自己的處置沒錯,敵軍有實力和決心來執行致命的威脅,犧牲一個有罪的逃犯獲得所需的和平,是很合算的事,就派出警衛看管菲爾穆斯,以免讓他趁機逃走。摩爾人的僭主飲酒澆愁,橫下心來在夜間自縊而死,不讓羅馬人在凱旋式中稱心如意。伊格馬澤爾所能交給戰勝者的禮物隻有他的屍體,很小心地將之裝載在駱駝背上。狄奧多西率領得勝的部隊回到西提菲,居民熱烈的歡迎表示出他們的喜悅和忠誠。(在原文上這是很長的一章,但是到處都是破綻和謬誤,由於缺乏編年資料和地理上的陸標,所以敘述的狀況讓人感到困惑。)阿非利加幾乎淪喪在羅馬努斯的惡行之下,靠著狄奧多西的功業才能解民倒懸之苦,然而這兩位將領分彆受到宮廷不同的待遇,倒是讓人要深入探索其原因。騎兵主將暫時解除了羅馬努斯的職權,在維護安全和兼顧個人榮譽的狀況下派人看管,直到戰爭結束再來處理。羅馬努斯的罪行在提出可信的證據後已經坐實,公眾抱著很大的期望,希望能夠將他明正典刑以還大家一個公道。但是他在獲得梅洛包德斯的奧援後,再次激起他求生的意誌以對抗合法的判決。在獲得一群對他友善的證人以後,整個案情又再三地拖延下去。最後,偽證和作假消除了不利的證據,使他得以逃脫法網的製裁。大約就在這個時候,光複不列顛和阿非利加的將領(狄奧多西),就身為臣民而言已經達到功高震主的地步,被以莫須有的罪名在迦太基斬首(376 A.D.)。這時瓦倫提尼安已逝世,狄奧多西的處死和羅馬努斯的無罪,都要歸咎於大臣玩弄權謀,仗著君王的信任,欺負他兒子是沒有治理經驗的青年。狄奧多西在不列顛的戰績,有幸獲得像阿米阿努斯那樣傑出作者的敘述,他對於地理的記載非常精確,我們可以抱著很大的好奇心,踏著他行軍的足跡亦步亦趨追隨前進。但是阿非利加有很多未知的部族,要是一一列舉不僅冗長而且引不起讀者的興趣,所以隻能做一般性的敘述。他們都是摩爾人黝黑的種族,聚集在毛裡塔尼亞和努米底亞行省靠背後的居留地,阿拉伯人稱呼其為“椰棗和刺槐的國度”。等到羅馬人的權勢在阿非利加日趨衰微,文明生活和農耕區域的範圍也跟著逐漸收縮。越過摩爾人極其遼遠的邊界,是廣大無垠而又荒涼不毛的沙漠,向南延伸的距離超過1000英裡,一直抵達尼日爾河的河岸。古人對阿非利加這個巨大半島所知極其有限,所以才會相信炎熱的地區根本沒有人類居住;(古代的地理學到現在有很大的進步,所以無人居住的地區逐漸在縮小,從緯度45度到24度,再減到16度。)有時又會沉溺於幻想中,說是隻有“無頭人”留在這片一無所有的空間,或是一些怪物,像是長著羊角和羊蹄的森林之神薩提爾(如果薩堤爾是指猩猩這種巨大的類人猿,當君士坦提烏斯在位時,有個這樣的品種確實活生生地在亞曆山大裡亞展示過;聖安東尼在蒂巴伊斯沙漠時,曾經與這種虔誠的野人談過話,現在要想這樣做確實有一些困難。)、神話裡半人半馬的森陶(聖安東尼遇見過這樣的怪物,克勞狄皇帝斬釘截鐵說有這種怪物存在,引起公眾的嘲笑。但是他在埃及的行政長官很有本領,送回一個處理好的標本,是半人半獸經過防腐的屍體,以後在皇宮裡幾乎保存了1個世紀。),以及矮小的侏儒非常勇敢地和鸛鶴打鬥不停。(侏儒的傳說像荷馬的史詩一樣曆史悠久。印度和埃塞俄比亞的侏儒隻有27英寸高,每到春天他們的騎兵(騎在山羊的背上)就要列陣,衝鋒前去打破鸛鳥的蛋。他們的房屋是用泥土、羽毛和蛋殼造成。)迦太基聽到奇異的傳聞而驚懼不已,赤道兩邊的國度有很多民族,與人類在容貌上最大的差異是皮膚的顏色。羅馬帝國的臣民抱著很大的期望:從北邊出發的大群蠻族,馬上就與南邊的蠻族遭遇,他們同樣凶狠,而且交手以後互不相讓,這樣就會同歸於儘。要是熟知阿非利加敵人的情況,這種令人沮喪的恐懼就會煙消雲散。尼格羅人的怠惰,似乎既非美德也不是怯懦所導致。他們就像其他人類一樣,沉溺於激情和欲念之中而無法自拔,相鄰的部族始終處於敵對行為之中(《航海史》是很有價值的一本書,第三卷和第四卷敘述黑人當前的狀況。靠近海岸的民族因為與歐洲人通商,文明有很大的進步,內陸地區隻有摩爾人的殖民地才有一點改良。),毫無知識以至於不能創造出有效的防衛或破壞性武器,也沒有能力形成大規模的統治計劃或征戰方案。這種天賦心智的明顯低落被溫帶民族所發現並濫用,每年有6萬黑人在幾內亞海岸被押送上船,再也無法返回故土。但是這些人都是戴著鎖鏈離岸,未曾間斷的遷移已曆經兩個世紀的時間,供應的人力資源足夠占領整個地球,這要歸咎於歐洲的罪惡和非洲的軟弱。

举报本章错误( 无需登录 )