博士向妮蒂、威爾弗和阿裡阿德涅·霍爾特道彆，然後多娜就拽著他穿過大門往入口方向走去，經過門衛，回到了清冷的夜晚空氣中。“我一個人去就行了。”博士表示抗議，但是多娜已經揮手叫了出租車。（她就站在蘭貝斯南路中間吹口哨，一輛不知道是該停下來，還是忽視她直接開走，或者是乾脆撞倒她的出租車最終還是停了下來。）多娜鑽進車裡，然後把博士也拉了進去。“你們去哪兒？”司機問道，“我馬上就要下班了，最好彆跑太遠。”“奇斯威克大道。”博士回答，然後又跟多娜說：“我需要塔迪斯。”司機發動了車子，沿著鐵路橋往倫敦西區的九榆街區開