年近歲尾，Belle重回女王風範，業務頭名，明星經理，她唯一攻克不了的卻是程誠。最近Belle每天下班時守在程誠的辦公室樓下，如此醒目的大美人日日等在那，很快就引起了轟動。程誠卻不鹹不淡，這一天，他終於牽著女孩的手走來。那女孩叫黃倩，是旅行社的會計，穿著明顯的仿名牌，而Belle的Mulberry風衣飛揚，兩個人指數千差萬彆，對視不過一秒。Belle很蔑視挪開目光，一把將程誠拽上車，狠踩油門風馳離開。“你用不著隨便找個人打發我吧！你這麼做就是在變相貶低我的品位！我們兩個人的事情彆裝孫子找人墊背！”“我和那女孩剛剛開始，我說Belle，你是不是太霸道了！你以前不在乎我，現在在乎我要命，這兩種我都受不起了！”“男人真TM的賤！”“因為我沒力氣再重新開始。”程誠奮力說完這句再也無話，Belle的車子漸漸失去動力，停下來。“我隻想開始一段靠譜的生活，不用再看彆人的臉色，不用再為彆人擔驚受怕，不用再害怕彆人離開。我們已經不可能了，Belle，就算沒這個人，我們還能怎樣？”程誠走下車，在晚風中說了最後一句話：“旅行社馬上就要開業了，我會經常跟團，求你，彆再來找我了！”Belle不知道在車裡坐了多久，是午夜的滂沱大雨叫醒了她。回家路上，風雨中她甚至看不到前方，她徹底迷路了。此刻在紐約，正豔陽高照，一切都那麼美好。Momo終於能和宋苒過光明正大的情侶生活，不再看午夜場電影，不用隻到郊外夜遊，而是手牽手走在最熱鬨的人潮中。宋苒開會之餘，陪Momo遊覽了紐約的幾處勝景，幾乎都在拍照，看Momo在各處咧嘴擺剪刀手的樣子。Momo這次是冒死休了年假，雖然心懷忐忑，卻更珍惜這次旅行，像在大學春遊一樣，瞪著新奇的眼睛到處觀摩，到處評論讚歎，到處興奮吐槽。宋苒也因為Momo而發現紐約之前沒發現的地方，比如西區的畫廊和藝術館，自從就職華爾街後，宋苒就和藝術絕緣，Momo做了一套紐約自由行攻略，她沒像其他人去掃貨，攻略裡反而更多的是美食地圖。在宋苒公寓的頂層陽台上，Momo趴在欄杆上遠眺紐約夜景，她想起那次萬念俱灰跑到保華天台上的呐喊。Momo始終覺得這不過是夢，宋苒正眯著眼睛在躺椅上衝她笑，這一切都太不真實了，總有一天，這場夢會毫無征兆地醒來吧。宋苒剛抿了一口紅酒，就發現Momo不對勁，她故意把頭偏向另一邊。“你怎麼了？”宋苒把毛毯披在Momo身上，雖然知道她在哭，他卻不知道該說什麼，甚至他不知道她到底為什麼而哭。Momo快速擦乾眼淚和這可氣的悲觀。擁有一天，更應該珍惜這一天。她心裡這樣想。Momo又露出溫暖的笑容，宋苒隻緊緊抓住她的胳膊。一陣風吹來，深寒冷風，Momo趕緊把肩上的毛毯包進宋苒身上，兩個人被毛茸茸的毯子裹在一起，她輕柔的喘息正好呼在他的下吧上。宋苒一抖，低頭看去，這次他清晰看懂了Momo的眼神。期盼，等待，那是一個關於未來的答案。可未來，真是個難題，就像Momo不應該在他的人生計劃裡，未來會怎樣，宋苒猶豫起來，如果說這一切像夢，宋苒也感同身受。Momo隻踮起腳，深深吻了他，深秋的紐約裡，那是所剩不多的暖意。旅行最後一天，Momo和宋苒中午飽餐了一頓田納西料理，旅程最後一站來到皇後區欣賞塗鴉藝術。參觀完兩個人走進附近一家咖啡廳，準備消遣一個慵懶的午後。咖啡廳是典型的美式咖啡連鎖店，供應咖啡和一些速食，宋苒點餐後回到座位，倒在卡座裡，摸著耳朵，像隻懶貓伸了個懶腰。“怎麼樣紐約之行還算滿意吧！”“要是能去洛杉磯看明星就好了，說不定能偶遇到萊昂納多呢！”“下次再來，我帶你去我在佛羅裡達的農場，那休閒的夏天真是人間仙境。”“像飄一樣嗎？”Momo興奮起來。“差不多，特彆美好簡單。”宋苒眯著眼睛笑了，突然某段記憶湧上來，那是女兒在草坪上蹣跚學步的樣子。侍應生上前服務，Momo剛拿起咖啡杯，突然雙目圓瞪，宋苒以為食物裡出現了什麼生物，接下來Momo和那男服務生開始一連串他聽不懂的話，宋苒盯著男孩臉看，突然想起來，這好像是丁奇鋼的兒子，那個上海房地產商的獨子。當時宋苒通過鐘爸曾和丁奇鋼來往過幾次，但這男孩叫什麼名字他倒忘了，於是丁寧在宋苒腦海裡還是丁奇鋼的兒子。現在丁寧的身份卻是這家咖啡店的經理，老板剛調任他為3家分店的總經理，這可能是他留在皇後區的最後一周，下周他將調到布魯克林。丁寧已經開始攢錢，準備自己開一家同品牌的連鎖店，除了上班就是回家玩魔獸世界，他幾乎成了標準宅男。雖然不便多聊，Momo還是抓住機會把晴晴的現狀都告訴了他，丁寧邊在櫃台收銀邊低頭默默傾聽，最後他揚起下巴，又是那一副無所謂的樣子。“我已經是她的過去了，她現在這樣我挺開心。還有轉告她，我祝福她！”“你們為什麼不能繼續，你們也沒有第三者，也沒有交往的阻力！”“因為我他媽的不想再做丁奇鋼的兒子！我要做丁寧！我他媽的叫丁寧！”丁寧儘管壓低聲音，那悶雷般的低吼聲還是打擾了周圍的客人，宋苒神情嚴肅盯著他們。“無論如何，希望你能和她聯係，你能不能給我你在這兒的電話和地址？”丁寧卻態度強硬地推開Momo，轉身回到後廚，這也成了這次旅行的唯一遺憾。Momo回到上海立刻聯係了晴晴，晴晴聽到消息又驚又喜，時隔一年她終於知道丁寧的消息，立刻啟程去紐約找到那家咖啡店，丁寧已不知所蹤，甚至沒去布魯克林，他又神秘消失了。晴晴滿懷期待的美國之行落空了，回家後躲在家裡又開始逃避現實，成天玩魔獸世界。最近她經常和一個叫‘叮叮車’的玩家一隊，晴晴因為是新手往往會被同隊的人狂罵，而這個‘叮叮車’卻願意和她成為隊友，並且教她各種技能，在遊戲裡她叫‘晴天’，至少在這片天地裡，她希望自己能晴朗。太平洋另端的丁寧痛快地玩了一局，酣暢淋漓後，他關閉遊戲，頁麵上的注冊信息頁上寫著：叮叮車。